2017年10月14日 星期六

米菲兔的嘴,與球星的口水


以前看到這種訴狀一定會笑出來,覺得這位原告的小劇場也
太豐富了吧。但最近在幫一家服裝品牌寫異議理由書,雖然對時尚界不甚敏感的我從來就沒聽過客戶的大名,還是要想辦法生出一坨幹話、把它硬拗成商標法30條1項11款的「著名商標」,所以我突然有點懂這些人的心情了。只是被說成像男的,不知道米菲兔本人怎麼想。



為何你不該說「一蘭拉麵又不好吃」?

這是今年6月「一蘭拉麵」台北店開幕前,宋杰在個人臉書發表的一點小感想,在此跟部落格的讀者分享一下。合先敘明,此為一蘭腦粉發言,不喜勿入,感謝配合。



最近很常面臨一種對話,熟到幾乎會背了。

就是每當我提起「一蘭終於要開了」,對方就會膝跳反射「一蘭又不好吃」,我就會回「不難吃啊」,對方就說「那都台灣觀光客在吃的好不好,日本人都吃XXX」(XXX因人而異,但不脫某幾家的名字)。一蘭好不好吃當然見仁見智,但為什麼強調一蘭「又」不好吃,很容易讓人覺得你是個自以為對日本很了解、遇到熱門議題卻沒啥個人觀點的皇民化空殼──這是個值得討論的問題。




2017年10月2日 星期一

東大醫學生通過司法特考:日本神人河野玄斗


9月18號,我在個人臉書上發了以下這個動態,介紹這位日本神人。結果10月2號自由時報網路版居然做了相同報導,還用了很誇張的標題神級學霸!鮮肉準醫師考上司法官 準備出道當偶像。第一次感覺到自己領先了傳統媒體整整兩個星期。


分享一個最近在推特成為話題的人物,對於準國考生來說不知算振奮人心還是嚇尿一地。

河野玄斗,東京大學醫學部四年級生,上週通過了錄取率超低(註)的日本司法特考。今年六月,他上綜藝節目好きか嫌いか言う時間》(中國有網友翻成「喜歡討厭辯論會」),主題為「東大生の親子が大集合!秘密の合格術大公開SP」的特輯,跟大家分享自己的計劃。其中有個來賓問他「這樣你以後要當醫生還是律師?」他回答「並不特別想當什麼,只是希望我說的話更有說服力而已。」沒想到才過幾個月就達成目標了。
 
其實這些都不重要,因為頂多就跟吳志正老師一樣在學校教醫療民事法專題,偶爾還會被助教嗆。重點是人家長這樣──


宋杰獲日本評論家稻村文吾好評


這幾天突然刷到,日本評論家稻村文吾,兩個月前在推特上介紹了我的小說〈赫爾辛基眼淚〉。
一查之後發現,原來他是中文推理小說在日本的重要推手,許多名作的日文版皆是由他翻譯。
第二段的中文大意如下:
『本作是(短篇小說中)比較罕見的「猜兇手」劇情。乍看之下似乎塞了太多種元素,卻不會讓人感到難以消化。能夠用很基本的線索組合成一個高難度的故事,精巧的解謎手法令人讚嘆。』